Cover Art Coming Soon

'Shoreline,' oil on linen, 2006

www.eleanorspiess-ferris.com
*
Mary Greene
cover design

Beloit Poetry Journal

Vol. 65 No. 3

, guest editor

translated by 
Cintia Santana
*
Cintia Santana
translated by 
Cintia Santana

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

translated by 
Éireann Lorsung
*
Éireann Lorsung
translated by 
Éireann Lorsung

Early Flemish painting

Early Flemish painting

Early Flemish painting

Early Flemish painting

Early Flemish painting

Early Flemish painting

translated by 
Éireann Lorsung
*
Éireann Lorsung
translated by 
Éireann Lorsung

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

translated by 
Meg Day
*
Meg Day
translated by 
Meg Day

At the Museum

At the Museum

At the Museum

At the Museum

At the Museum

At the Museum

translated by 
Ariane Bolduc
*
Ariane Bolduc
translated by 
Ariane Bolduc

Mastectomy

Mastectomy

Mastectomy

Mastectomy

Mastectomy

Mastectomy

translated by 
Peter LaBerge
*
Peter LaBerge
translated by 
Peter LaBerge

Viscera

Viscera

Viscera

Viscera

Viscera

Viscera

translated by 
Hera Naguib
*
Hera Naguib
translated by 
Hera Naguib

Cilantro

Cilantro

Cilantro

Cilantro

Cilantro

Cilantro

translated by 
Hera Naguib
*
Hera Naguib
translated by 
Hera Naguib

In the storeroom

In the storeroom

In the storeroom

In the storeroom

In the storeroom

In the storeroom

translated by 
Nick Lantz
*
Nick Lantz
translated by 
Nick Lantz

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

translated by 
Kyle Adamson
*
Kyle Adamson
translated by 
Kyle Adamson

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

translated by 
Graham Barnhart
*
Graham Barnhart
translated by 
Graham Barnhart

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

translated by 
Graham Barnhart
*
Graham Barnhart
translated by 
Graham Barnhart

Call to Prayer

Call to Prayer

Call to Prayer

Call to Prayer

Call to Prayer

Call to Prayer

translated by 
Majda Gama
*
Majda Gama
translated by 
Majda Gama

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

translated by 
Traci Brimhall
*
Traci Brimhall
translated by 
Traci Brimhall

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

translated by 
Jay Udall
*
Jay Udall
translated by 
Jay Udall

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

translated by 
Daniel Tobin
*
Daniel Tobin
translated by 
Daniel Tobin

Downstream

Downstream

Downstream

Downstream

Downstream

Downstream

translated by 
Tammy Armstrong
*
Tammy Armstrong
translated by 
Tammy Armstrong

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

translated by 
Claire Millikin
*
Claire Millikin
translated by 
Claire Millikin

Asbestos

Asbestos

Asbestos

Asbestos

Asbestos

Asbestos

translated by 
Adam Tavel
*
Adam Tavel
translated by 
Adam Tavel

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

translated by 
Travis Mossotti
*
Travis Mossotti
translated by 
Travis Mossotti

About the Living

About the Living

About the Living

About the Living

About the Living

About the Living

translated by 
Michael Lavers
*
Michael Lavers
translated by 
Michael Lavers

Country Song

Country Song

Country Song

Country Song

Country Song

Country Song

translated by 
Michael Lavers
*
Michael Lavers
translated by 
Michael Lavers

Arkhangelsk

Arkhangelsk

Arkhangelsk

Arkhangelsk

Arkhangelsk

Arkhangelsk

translated by 
Susannah Nevison
*
Susannah Nevison
translated by 
Susannah Nevison

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

translated by 
John Rosenwald
*
John Rosenwald
translated by 
John Rosenwald

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

by 
John Rosenwald

B. H. Fairchild, The Blue Buick: New and Selected Poems

Kirun Kapur, Visiting Indira Gandhi's Palmist

FULL TABLE OF CONTENTS
COMING SOON

FULL TABLE OF CONTENTS
COMING SOON

Beloit Poetry Journal

Vol. 65 No. 3

, guest editor

translated by 
Cintia Santana
*
Cintia Santana

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

Portrait of a Marriage as Library After Air Raid, London, 1940

by 
Cintia Santana
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Éireann Lorsung
*
Éireann Lorsung

Early Flemish painting

Early Flemish painting

Early Flemish painting

by 
Éireann Lorsung
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Éireann Lorsung
*
Éireann Lorsung

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

One last time in her antechamber

by 
Éireann Lorsung
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Meg Day
*
Meg Day

At the Museum

At the Museum

At the Museum

by 
Meg Day
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Ariane Bolduc
*
Ariane Bolduc

Mastectomy

Mastectomy

Mastectomy

by 
Ariane Bolduc
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Peter LaBerge
*
Peter LaBerge

Viscera

Viscera

Viscera

by 
Peter LaBerge
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Hera Naguib
*
Hera Naguib

Cilantro

Cilantro

Cilantro

by 
Hera Naguib
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Hera Naguib
*
Hera Naguib

In the storeroom

In the storeroom

In the storeroom

by 
Hera Naguib
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Nick Lantz
*
Nick Lantz

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

Bats, Above the "Walls" Unit

by 
Nick Lantz
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Kyle Adamson
*
Kyle Adamson

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

The Architecture of Dread

by 
Kyle Adamson
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Graham Barnhart
*
Graham Barnhart

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

Pissing in Irbil

by 
Graham Barnhart
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Graham Barnhart
*
Graham Barnhart

Call to Prayer

Call to Prayer

Call to Prayer

by 
Graham Barnhart
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Majda Gama
*
Majda Gama

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

Bride of the Red Sea

by 
Majda Gama
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Traci Brimhall
*
Traci Brimhall

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

On the Feast Day of Our Lady Hippolyta

by 
Traci Brimhall
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Jay Udall
*
Jay Udall

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

Because a Fire in My Head

by 
Jay Udall
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Daniel Tobin
*
Daniel Tobin

Downstream

Downstream

Downstream

by 
Daniel Tobin
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Tammy Armstrong
*
Tammy Armstrong

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

The Vestas: Pubnico Point Wind Farm

by 
Tammy Armstrong
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Claire Millikin
*
Claire Millikin

Asbestos

Asbestos

Asbestos

by 
Claire Millikin
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Adam Tavel
*
Adam Tavel

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

The Walmart Sparrows

by 
Adam Tavel
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Travis Mossotti
*
Travis Mossotti

About the Living

About the Living

About the Living

by 
Travis Mossotti
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Michael Lavers
*
Michael Lavers

Country Song

Country Song

Country Song

by 
Michael Lavers
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Michael Lavers
*
Michael Lavers

Arkhangelsk

Arkhangelsk

Arkhangelsk

by 
Michael Lavers
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
Susannah Nevison
*
Susannah Nevison

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

Horse Broke Clear

by 
Susannah Nevison
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 
translated by 
John Rosenwald
*
John Rosenwald

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

BOOKS IN BRIEF: Good Poems

by 
John Rosenwald
,
 
 and 
,
 
 and 
, and 

B. H. Fairchild, The Blue Buick: New and Selected Poems

Kirun Kapur, Visiting Indira Gandhi's Palmist

FULL TABLE OF CONTENTS
COMING SOON

FULL TABLE OF CONTENTS
COMING SOON

Beloit Poetry Journal

Vol. 65 No. 3

, guest editor

Including contributions from:

Kyle Adamson
Kyle Adamson
Tammy Armstrong
Tammy Armstrong
Graham Barnhart
Graham Barnhart
Ariane Bolduc
Ariane Bolduc
Traci Brimhall
Traci Brimhall
Meg Day
Meg Day
B. H. Fairchild
B. H. Fairchild
Majda Gama
Majda Gama
Kirun Kapur
Kirun Kapur
Peter LaBerge
Peter LaBerge
Nick Lantz
Nick Lantz
Michael Lavers
Michael Lavers
Éireann Lorsung
Éireann Lorsung
Claire Millikin
Claire Millikin
Travis Mossotti
Travis Mossotti
Hera Naguib
Hera Naguib
Susannah Nevison
Susannah Nevison
John Rosenwald
John Rosenwald
Cintia Santana
Cintia Santana
Adam Tavel
Adam Tavel
Daniel Tobin
Daniel Tobin
Jay Udall
Jay Udall
Eleanor Spiess-Ferris
Eleanor Spiess-Ferris
Mary Greene
Mary Greene

FULL TABLE OF CONTENTS
COMING SOON

FULL TABLE OF CONTENTS
COMING SOON